Can I save my vegetable plants?

Oops! Shouldn't have done that. Is it possible that you used a tank that had weed killer in it? If the insecticide said you can spray your vegetable plants, then that shouldn't have happened. If the plants are still viable after a week they might put out new leaves. But likely they are goners.